par Hélène Trendafilov | jeu, Juin, 2025 | Blog
L’exil " Read More Qu’est ce que l’exil ? Il y a des mots comme ça, qui m’appelle sans savoir pourquoi. Dans un premier temps j’ai regardé sa définition dans ma langue maternelle et je ne m’identifie pas. En revanche, lorsque je...
par Hélène Trendafilov | mar, Juin, 2025 | Blog
Petite souris " Read More 🐭 – Texte écrit à chaud, retrouvé dans mes notes trois ans plus tard. J’ai longtemps hésité à le partager. Mais parfois, les mots savent mieux que nous ce qu’il est temps de libérer. Petite souris traquée, personne ne répond à l’appel,...
par Hélène Trendafilov | dim, Mai, 2025 | Blog
3 mantras Il y a des phrases qui ne nous quittent plus. Quand le monde tangue et que le cœur ploie, elles surgissent comme un souffle. Trois appels à la patience, à la foi et à la force. #1 יש סוף לכל דבר Même les tempêtes les plus longues ont une fin. Cette petite...
par Hélène Trendafilov | ven, Mai, 2025 | Blog
Mon innocence volée : écrire pour ne plus fuir mon corps dans ma cuisine Lorsque j’ai écrit ce texte, j’ai compris. C’était un exercice universitaire, un simple texte autobiographique de notre enfance à écrire en arabe. Quelque chose de très basique. Et...
par Hélène Trendafilov | jeu, Mai, 2025 | Blog
Quand la langue arabe est revenue à moi Parfois notre langue maternelle n’est pas suffisante pour mettre des mots sur qui nous sommes, sur ce que nous ressentons. Alors il faut avoir le courage d’aller contempler d’autres horizons. « Je voulais...
par Hélène Trendafilov | mer, Mai, 2025 | Blog
Ce que personne ne nous prépare à affronter Il y a des femmes qu’on ne touche pas. Parce qu’elles portent un nom, parce qu’un clan veille derrière elles, dans l’ombre. Et puis, il y a nous. Celles qui marchent seules. Celles que personne ne suit pour s’assurer...