par Helene | J Mai, 2025 | Aleph & Alif
3 mantras Il y a des phrases qui ne nous quittent plus. Quand le monde tangue et que le cœur ploie, elles surgissent comme un souffle. Trois appels à la patience, à la foi et à la force. #1 יש סוף לכל דבר Même les tempêtes les plus longues ont une fin. Cette petite...
par Helene | J Mai, 2025 | Aleph & Alif
Quand la langue arabe est revenue à moi Parfois notre langue maternelle n’est pas suffisante pour mettre des mots sur qui nous sommes, sur ce que nous ressentons. Alors il faut avoir le courage d’aller contempler d’autres horizons. « Je voulais...
par Helene | J Avr, 2025 | Aleph & Alif
Comment dire « etc. » en arabe et hébreu ? En Avril ne te découvre pas d’un fil. C’est ce que j’entends depuis mon enfance, toutes ces petites phrases venues de nos ancêtres. Y en a tellement qu’à chaque fois que ma mère prononce des...
